inconvenient

中世後期英語（元々は「不調和」や「不適切」の意味）で、古フランス語を経てラテン語のinconvenient-から来ている。これはin-「〜でない」とconvenient-「適合する、合う」から成る（convenientを参照）。現在の意味は17世紀中頃から使われている。