womanish

she liked womanish things, like dresses and dances

彼女はドレスやダンスのような女性的なものが好きだった。

Burden thought him a weak womanish fool

バーデンは彼を弱々しい女々しい愚か者だと思った。