genteelness

Her genteelness was evident in the way she spoke and behaved.

彼女の上品さは話し方や振る舞いに表れていた。