madwoman

people portrayed her as some kind of madwoman for saying things that we now all know are true

人々は、今では皆が真実だと知っていることを言った彼女を狂女のように描いた。

she ingeniously brings to life one of fiction's most fascinating characters: the madwoman in the attic from Jane Eyre

彼女は巧みに小説の最も魅力的な登場人物の一人、ジェーン・エアの屋根裏の狂女を生き生きと表現する。

she'd driven my father's convertible like a madwoman

彼女は狂ったように父のコンバーチブルを運転した。